Capítulo 1: Piloto

Este es el primer episodio de la primera temporada, titulado piloto.

Este episodio comienza en la infancia de los dos hermanos.Su padre es cazador de demonios y espiritus furiosos. En un estraño descuido un demonio muy poderoso se mete en la habitación de Sam cuando tan solo tiene 6 meses.La madre que lo descubre intenta salvarlo pero el demonio la mata y se escapa.

La casa explota en un incendio en el que solo muere ella .Entonces el padre comienza la búsqueda del demonio que mató a su mujer con ansia de venganza.
Los hijos crecen y pasa el tiempo.Sam , el pequeño, estudia ya derecho en la universidad.Dean, el mayor, sigue los pasos de su padre cazando monstruos.
Pero la desaparición del padre une a los dos hermanos después de años separados.Sam al principio no quería dejar nia asu novia ni a su carrera, pero el demonio que mató a su madre asesinó de la misma forma a su novia, y la furia le hizo unirse a su hermano mayor.

Se sumerjen en la búsqueda de su padre con la única pista de su antigua agenda con información de la caza.
Su primer caso es descubrir la curiosa muerte de un chico asesinado dentro de su coche en la autopista al que habían agradido brutalmente, no un disparo ni un corte de cuchillo sino destrozado literalmente.
Descubren a un espiritu furioso de una chica que se había suicidado antiguamente en aquel puente después de haberse enterado de que su marido le era infiel y haber matado también a sus hijos en un ataque de pánico en la bañera.

El espíritu no había cruzado al otro lado, por así decirlo, porque no se había enfrentado a volver a su casa donde había asesinado a sus hijos.
La dama de blanco se dedicaba a hacer auto-stop y asesinar en el coche a los novios infieles.
En el medio de la investigación mientras Sam conduce el coche la dama blanca sube y le pide que le lleve a casa.

Al llegar a la entrada el espíritu ataca a Sam a pesar de que nunca había sido infiel. Entonces aparece Dean y meten el coche dentro de la casa obligando a la dama blanca a entrar.
Dentro aparecen los espíritus de los hijos que la llevan consigo y ya no volverá a matar.

Los dos hermanos tienen un largo camino en busca de un padre obsesionado de venganza.